You might have heard Brits say “I’m going to spend a penny” when they have to visit the loo. The hosts discuss the reason for this phrase, and other euphemisms for making a trip to the toilet, such as “I’m going to...
An Indianapolis woman who grew up in the South says that when her slip was showing, her father used to say, “Who do you think you are, Miss Astor?” Martha shares other euphemisms for slips showing. If someone sidles up to you and says...
Greetings, workers of the world! This is another newsletter from A Way with Words. This past weekend's show was re-run about the secret words of families. Give it a spin: We also talked about "knocked up," "the real...
shadow toll n.— «When the toll roads were built, the TCA said no taxpayer money would be used to operate roads, Fitts said. But the term “shadow tolls” seems to be a euphemism for “taxpayer-supported toll road,” he...
Also speaking of animals, an immigrant from India recounts his confusion the first time he heard the expression “I’m going to go see a man about a horse.” How in did that become a euphemism for “I’m going to go to the...
optics n.— «Optics. This euphemism for “spin”—as in “getting the optics right”—is big in Washington. We hope it doesn’t make it to Los Angeles.» —“How cliche” Los Angeles Times Jan. 1, 2008...