A California caller gets a clarification about when to use “a” and “an” if the next word starts with a vowel sound. This is part of a complete episode. Transcript of “Articles for Words with Vowel Sounds” Hello...
An ESL teacher puzzles over how to explain to his students the proper pronunciation of the word route. He asks whether the pronunciation “root” has been “routed” by “rowt.” This is part of a complete episode...
A caller has a friendly disagreement with a pal: Is the expression “tide me over” or “tie me over”? Hint: The answer she gets should tide her over. This is part of a complete episode. Transcript of “Is the Saying “Tide...
Grant goes through the mailbag, offering answers about the terms “nosy parker,” “out of pocket,” and about whether the word “falsehood” has its origins in medieval garb. He also throws a question out to listeners...
call centre couple n.— «For instance, the Indian consumer is changing very rapidly. We are seeing the emergence of what I call “call centre couples”—young, college-educated, stressed people. They don’t want their parents living with them...
sheetrockero n. a person who hangs drywall, also known as gypsum board or sheet rock. Also sheetroquero. Editorial Note: The book Learning Construction Spanglish includes the Spanglish verb shiroquear, meaning to “to hang drywall or...

