A San Diego caller wonders about the expression a-gogo, as in the name of a local restaurant, Hash House A Go Go. Where’d it come from? This is part of a complete episode. Transcript of “A-GoGo” Hello, you have A Way with Words. Hi there, this is...
BTDubs, a San Diego caller notices that more of her co-workers are talking in text, saying things like “BRB” instead of “Be right back” or “JK” instead of “Just kidding!” Is it a passing fad, or a new way of speaking? This is part of a complete...
A caller from San Diego, California, wonders about the proper way to pluralize analysis: is analysises ever correct? This is part of a complete episode. Transcript of “Proper Plurals” Hello, you have A Way with Words. Hi, Martha. My name is Laura...
What do English bowmen, the French, and lopped-off digits have to do with the classic middle-finger insult? Absolutely nothing. A San Diego truck driver wonders about the true origin of the one-finger salute. There’s a great debunking of the English...
This week, Martha and Grant discuss terms from Australia, including aerial ping-pong, pumpkin squatter, and…kangarooster? They explain the connection between stereotypes and stereos, and why we call the person clearing tables in a restaurant a...

