Nikki in Northampton, Massachusetts, disagrees with her teenage daughter about the word beef, as in to have a beef, meaning “to have a problem with someone or something.” Nikki uses the word a before the word beef, but her daughter omits...
The punk band Sacred Cash Cow in Carolina Beach, North Carolina, is planning a tribute to another local band that’s breaking up, so they called to ask how to pronounce homage. Usually, if you’re paying homage to something (using the...
A listener from Tennessee has a saying that doesn’t quite land with his friends: “Is it any count?” Martha confirms that the phrase is most definitely Southern. It originates in the word “account,” and the question of...

