In Norway, a popular bit of advice translates as “There’s no such thing as bad weather, only bad clothes.” It’s sometimes given as “Det finst ikkje dårleg vêr, berre dårlege klede” and the idiom is also used in...
Rebecca in Austin, Texas, wonders why the terms cold sore and fever blister describe pretty much the same thing. Also, why do we say we have a cold, but we have the flu? The word flu comes from the Italian word for influence, influenza, and is a...
A listener has been baffled for years by a riddle told a German friend. It goes, “What’s the difference between a frog? Answer: The greener it is, the faster it swims.” It’s an example of an antiwitz or “anti...
Why do we say someone has a cold when we say someone else has the flu, and another person has croup? This is part of a complete episode. Transcript of “A Cold, The Flu” Hi, you have A Way with Words. Hi, this is Anne. I’m calling...
Can children adopted from other countries easily re-learn their native languages as adults? And if you’re invited to an old-fashioned pound party, what should you bring? Also, regional names for those wheeled contraptions you use at the...
infectobesity n.— «Catching “being fat” by means of this virus has been called Infectobesity by Professor Nikhil Dhurandhar, a professor at Louisiana State University. What virus is this exactly? It’s called Adenovirus-36...

