Why would some Spanish speakers use adaptations of certain English words when perfectly good Spanish words for the same thing already exist? Plus, handy terms in a dictionary of the Sussex dialect from 150 years ago: Back then, a dezzick was “a...
There was a time when William Shakespeare was just another little seven-year-old in school. Classes in his day were demanding — and all in Latin. A new book argues that this rigorous curriculum actually nurtured the creativity that later flourished...
The archaic English word ruelle means “the space between a bed and the wall.” It’s adapted from French ruelle meaning “a small alley or lane.” This is part of a complete episode. Transcript of “Ruelle, Meaning the...
One secret to writing well is … there is no secret! There’s no substitute for simply sitting down day after day to practice the craft and learn from your mistakes. Plus, childhood mixups around word definitions can lead to some funny stories...
Pickthank is an archaic, literary word for a person who curries favor by informing against someone else. The term goes back at least to 1460. Noah Webster defined a pick-thank as “a whispering parasite” or “an officious fellow.” It overlaps with...
Carol from Clays Ferry, Kentucky, remembers her grandmother’s warning dasn’t, as in “We dasn’t do that,” used in the 1950s to steer a child away from rough raspberry-picking or a furnace chain. Dasn’t is a contraction of dares not or dare not...

