A caller wonders if the Spanish and Arabic articles el and al spring from the same linguistic root. This is part of a complete episode. Transcript of “Spanish and Arabic Article Roots” Hello, you have A Way with Words. Hi, how are you...
The word zarf means “a metal cupholder,” but a Scrabble enthusiast says other players always challenge his use of that word. He wants to know its origin. This is part of a complete episode. Transcript of “Zarf Origin” Hello...
For rain falling while the sun is shining, Elizabeth in Sheboygan, Wisconsin, grew up hearing her Georgia-born mother say the devil’s beating his wife. There are many, many variants, including the devil is beating his wife with a frying pan, the...
dirka dirka interj. a mimicry of spoken Arabic; also attributive, connoting things Muslim, Arabic, or Middle Eastern, or those related to terrorists or terrorism. Editorial Note: This expression is often, but not always, derogatory. Etymological...
muj n. among (Anglophone) foreigners in Middle Eastern or Islamic nations, a guerrilla fighter or fighters. Editorial Note: Muj is used both in the singular and plural. Etymological Note: Clipped form of Persian and Arabic mujahideen, plural for...

