“You’d better behave, or I’ll knock you from an amazing grace to a floating opportunity!” This African-American saying, used as a motherly warning, first popped up in the 1930 play Mule Bone by Langston Hughes and Zora Neale Hurston. This is part of...
When it comes to joining Facebook affinity groups, grammar lovers have lots of choices. Take, for example, the group whose motto is “Punctuation saves lives.” It’s called “Let’s Eat Grandma!” or “Let’s eat, Grandma!” Martha and Grant talk about...
Greetings! In this week's archive edition (more about that in a moment) we discuss "bring" vs. "take," Facebook groups for grammar lovers, and singing the lyrics of "Amazing Grace" over the melody of...
Ever notice how you can sing the lyrics of “Amazing Grace” to the theme from “Gilligan’s Island”—or for that matter, to “The House of the Rising Sun”? Turns out there are many more examples of this. Is there a word for this musical phenomenon? (Did...

