A Navy veteran recalls hearing the Southern expression fat lighter from his wife’s family in Troy, Alabama. It denotes an old, resin-rich pine wood that becomes highly flammable as it ages. Fat lighter is prized as kindling and often called fat...
Dale from Huntsville, Alabama, recalls a colleague in Québec dissing imitation maple syrup as lamppost syrup. Indeed, the phrase sirop de poteau, or “pole syrup,” is a disdainful reference used by French-speaking Canadians referring to the weak...
Need a slang term that can replace just about any noun? Try chumpie. If you’re from Philadelphia, you may already know this handy placeholder word. And there’s Queens, Brooklyn, Staten Island, Manhattan, and … The Bronx — why do we add...
Thomas from Huntsville, Alabama, was baffled when his Ohio-born fiancée told him she was going to sweep the house, then proceeded to use a vacuum cleaner. Is she the only person who calls a vacuum cleaner a sweeper? This is part of a complete...
Janet in Montgomery, Alabama, reports that a day after she had surgery on her hand, the wound burst open, and a doctor noted that her wound dehisced. She’s used to hearing dehisce used in botany to mean the splitting of a plant structure to...
Lisa calls from Huntsville, Alabama, to say that whenever Lisa was looking sharp in an attractive dress, one “tight enough to show that you’re a woman and loose enough to show that you’re a lady,” her mother would compliment...