retail jail
n.— «In a recent story about Home Office plans to ease the burden on police by creating so-called “retail jails” in shopping centres, the phrase “custody suites” was used. I’ve heard of bridal suites, a three-piece suite even, but custody suites? I think most people associate the word suite with a certain amount of comfort, luxury even. Perhaps would-be criminals have also heard about these suites, and want to find out for themselves if they’re actually as nice as they sound.» —“In a manner of speaking, we’re in danger of talking utter gibberish” by Chris Bond Yorkshire Post (United Kingdom) Apr. 2, 2007. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
Asthenosphere, a geologist’s term for the molten layer beneath the earth’s crust, sparks a journey that stretches all the way from ancient Greece to the author of Uncle Tom’s Cabin. Plus: What the heck is a dogberg? It’s when...
Unparalleled misalignments are pairs of phrases in which the words in one phrase are each synonyms of the words in the other, but the phrases themselves mean different things. For example, the phrase blanket statement can be paired with cover story...