Puertorro
n.— «“Puertorro” no es un término insultante o denigrante. Es tan solo “lingo” y se usa sin reservación y sin intención de ofender a nadie. De modo que es aceptable.» —“Re: Necesito ayuda con los tiempos de los verbos” Usenet: alt.usage.spanish June 15, 2003. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
Grant recommends the children’s book Dreams of Green: A Three Kings’ Day Story written by Mariel Jungkunz and illustrated by Mónica Paola Rodriguez (Bookshop|Amazon), about a girl and her family who move from Puerto Rico to Ohio and find ways...
In 1971, when a new public library opened in Troy, Michigan, famous authors and artists were invited to write letters to the city’s youngest readers, extolling the many benefits of libraries. One of the loveliest was from E.B. White, author of...