Portunol

Portunol n. a mixture of the Spanish and Portuguese languages, usu. spoken. Also Portunhol, Portuñol. Etymological Note: Sp. Portugués or Port. Portuguese + Sp. Español or Port. Espanhol (source: Double-Tongued Dictionary)

Join the discussion

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

1 comment

Further reading

A clydesdale horse in a barn.

Country Mile (episode #1691)

You know the expression fly in the ointment: It’s that glaring typo on an impressive resume or that first scratch on a brand-new car—the one little flaw that spoils it all. This phrase goes all the way back to the biblical Book of Ecclesiastes! And...