Portunol

Portunol n. a mixture of the Spanish and Portuguese languages, usu. spoken. Also Portunhol, Portuñol. Etymological Note: Sp. Portugués or Port. Portuguese + Sp. Español or Port. Espanhol (source: Double-Tongued Dictionary)

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

1 comment

Further reading

Buttons on Ice Cream (episode #1678)

How do dictionaries define colors? And why are some of those definitions so confusing, like “stronger than carmine” and “bluer than fiesta”? Dictionary editor Kory Stamper explains it all in her new book. Plus, the story behind the expression more...

Has “Liminal” Become a More Common Word?

Nancy from New Haven, Connecticut, has noticed the word liminal turning up everywhere lately and wonders if she’s imagining it. She’s not. The word’s use has risen sharply since around 2021, particularly in long-form journalism and public...

Recent posts