paint the pig
v. phr.β Β«For Office 2007, Microsoft has finally given up on what the company internally refers to as “painting the pig.” For the first time ever, Office has been given a thorough UI overall.Β» ββMicrosoft Office 2007 Review Part 2: Whatβs New?” by Paul Thurrott Paul Thurrottβs SuperSite for Windows Jan. 28, 2007. (source: Double-Tongued Dictionary)