navigator
n.— «Some hospitals now have “navigators,” staff members assigned solely to the uninsured to handle the cumbersome paperwork required for registering them.» —“City Hospitals Reinvent Role of Emergency” by Sarah Kershaw New York Times Feb. 12, 2008. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
In 1916, a small-town newspaper in Pennsylvania printed a fanciful item about a local gathering with a guest list that included, among others, Miss Ella Vader, Mr. Ray Zor, and other punny names. This is part of a complete episode. Transcript of...
A Navy vet recalls learning the slang term gundeck, meaning “to sign off on checks or reports without fully completing them.” A possible origin involves a ship’s gun deck, either as a place where sailors hid to avoid duties or where navigational...