naco
adj.— «Esto es muy triste, pues revela un complejo de inferioridad social. La mayoria de los latinoamericanos somos mestizos, pero preferimos a la gente con apariencia sajona. Acaso el desagradable termino peyorativo “naco” no se referia en su acepcion original a la gente de bajos recursos y de piel morena? He escuchado a varias personas hacer comentarios tales como “es bonita, nada mas que es prieta”, refiriendose a alguna muchacha, como si ser morena fuera un defecto.» —“Re: Racismo” by Ivan Ordonez-Reinoso Usenet: soc.culture.mexican May 10, 1992. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
La verdad de la milanesa, literally “the truth of the milanesa,” is an Argentine Spanish expression meaning “the real truth.” One possible origin involves a dispute over whether the breaded meat dish milanesa comes from Italy or Austria. Another...
Default as a noun and default as a verb are the same word, with a familiar English stress shift: nouns often take first-syllable stress, while verbs often take second-syllable stress, as with the different pronunciations of record. A New York City...