mix-up
n.— «While both he and Dr Blythe are believed to harbour ambitions of political leadership, Dr Davies’ are perhaps more credible. He is not perceived to be involved, in Jamaican parlance, in “mix-up.” Indeed, recently, during violence in his constituency over community “leadership transition”, Dr Davies spoke of the perpetrators of the violence as illiterate boys with guns‐not the kind of characterisation likely to endear him with the groups that traditionally bring in the votes.» —“Let’s hear from Dr Davies” Jamaica Observer (Kingston, Jamaica) May 24, 2004. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
Is there such a thing as a “neutral” accent, and if so what does it sound like? And that quirk in the way southern Californians talk about freeways. They’ll say things like take the 405 and get on the 8. Why the definite article...
Floordrobe is the new word for an old habit: piling your clothes on the floor instead of putting them away. The Oxford English Dictionary recently added an entry for it, defining floordrobe as “an untidy heap of discarded clothing left on the floor...