janky
adj.— «The two artists wear white, “janky-ass Tyvek” painter’s suits; they move quickly, transferring wooden panels and cement legs to the curb beneath the AC Transit sign. Within minutes, they are assembling the bench.» —“There Goes the Neighborhood” by Jen Loy Kitchen Sink (Oakland, California) Oct. 31, 2003. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
Many of us struggled with the Old English poem “Beowulf” in high school. But what if you could actually hear “Beowulf” in the English of today? There’s a new translation by Maria Dahvana Headley that uses contemporary...
What if, instead of being an inanimate object, a dictionary were alive? That’s the idea behind a lavishly illustrated new children’s book called The Dictionary Story (Bookshop|Amazon) by Oliver Jeffers and Sam Winston. This is part of a...