hyphenate
n.— «Writers are free to negotiate for higher pay, and people who produce or co-produce—called “hyphenates” in industry parlance—earn more.» —“Reality Shows on Tap if Writers Strike” by Lynn Elber, Gary Gentile in Los Angeles Associated Press Oct. 30, 2007. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
Aubrey in Waco, Texas, says her mother used to warn the kids against contracting honkus of the bonkus, a fanciful name for a contagious disease. This colloquial term probably comes from the words bonk and konk, meaning “to hit” or...
Have you ever googled your own name and found someone else who goes by the very same moniker? There’s a word for that: googleganger. Plus, the language of hobbyists and enthusiasts: If you’re a beekeeper, perhaps you call yourself a...