half-pat

half-pat
 adj.— «When described as a diasporic writer, Shamsie had something interesting to say. She coined her own phrase to describe where she writes from—“half-pat.” Not ex-pat or nomad, but just somebody who has been exposed to different spaces and is able to access both (or however many) to be able to create something.» —“Loving the word” by Mina Malik-Hussain Daily Times (Lahore, Pakistan) Feb. 19, 2008. (source: Double-Tongued Dictionary)

Join the discussion

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Further reading

“Just Deserts” or “Just Desserts”?

Is it just desserts or just deserts? Gina from Harvest, Alabama, says that when using this phrase, she’d always pictured dessert, as in “the treat someone deserves,” but the correct term is indeed just deserts. This particular desert isn’t an arid...

Why Do We Say We “Barked” Our Shins?

After Diana from Williamsburg, Virginia, scraped the front of her leg on a chair, she fretted to her grown daughters she had barked her shin. Neither daughter had ever heard the expression. This kind of bark refers not to what a dog does, but to...