flyero
n.— «Clinic owners—usually private-practice doctors—hire flyeros, as they are known in Spanglish, to distribute fliers in the 4th Street shopping district in Santa Ana, a city where 74% of the population speaks Spanish.» —“To Some, the Best Remedy” by Jennifer Mena Los Angeles Times May 2, 2004. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
A Los Angeles, California, listener shares the following pangram, a succinct but understandable statement that contains all 26 letters of the alphabet: A quick fox jumps high / Vexing birds, zigzag winds fly / Haikus trap words, why? This is part of...