Nikki in Northampton, Massachusetts, wonders about a term her dad used for someone who’s a little odd or weird: do funny. As far back as the 1850s, Do funny or Doo funny was an amusing last name for characters in satire, whether in newspapers or onstage. Over time it joined a category of terms known as indefinite specifics, words that include doohickey, thingamajig, and whatchamacallit. Starting in the 1920s, there was a play called The Doo-Funny Family (Bookshop|Amazon) that was performed around the country, featuring slapstick and broad humor. In the African-American community, the term has also meant “a gay man.” This is part of a complete episode.
The cardboard cylinder left after the last sheet of toilet, tissue, or wrapping paper comes off the roll has inspired families to make up a lot of names for the tube or the sounds you can make with it. These include oh-ah, oh-ah, drit-drit, dah-dah...
A native Texan says his Canadian wife teases him about his use of hitten for a past participle, as in You have hitten every green light instead of You have hit every green light. Charles Mackay’s 1888 work, A Dictionary of Lowland Scotch, does...
Subscribe to the fantastic A Way with Words newsletter!
Martha and Grant send occasional messages with language headlines, event announcements, linguistic tidbits, and episode reminders. It’s a great way to stay in touch with what’s happening with the show.
