Home » Discussion Forum—A Way with Words, a fun radio show and podcast about language

Discussion Forum—A Way with Words, a fun radio show and podcast about language

A Way with Words, a radio show and podcast about language and linguistics.

Discussion Forum (Archived)

Please consider registering
Guest
Forum Scope


Match



Forum Options



Min search length: 3 characters / Max search length: 84 characters
The forums are currently locked and only available for read only access
sp_TopicIcon
Best pocket dictionary?
Guest
1
2008/10/17 - 4:44pm

I've taken up the practice of trying to look up every unfamiliar word I encounter while I'm reading. When I'm not near a computer, I write the words on an index card that doubles as a bookmark so that I can look those words up later. However, I often lose the context of the word, and this practice does not help me understand the word while I'm reading the relevant passage. I think it may be more handy to carry a pocket-sized dictionary with me. My question is: what is the best pocket dictionary?

I want a thorough dictionary, and I really like etymologies because I tend to remember definitions better when I know why words mean what they mean. At the same time, I don't want a book that is cumbersome to carry around. Any advice?

Thanks in advance!

Grant Barrett
San Diego, California
1532 Posts
(Offline)
2
2008/10/18 - 4:47am

It sounds like a paper pocket dictionary isn't really going to do the trick. I don't think any of them include etymologies and their headword counts are so minimal that you're unlikely to find difficult words in them. I don't have a great deal of familiarity with electronic dictionaries, but you might look into the ones made by Franklin that include Merriam-Webster's collegiate, which does include some etymologies.

Martha Barnette
San Diego, CA
820 Posts
(Offline)
3
2008/10/19 - 8:12pm

I was just going to suggest a Franklin dictionary as well, mjhillman06, although like Grant, I don't have much familiarity with the English-language versions. Those dictionaries can hold a lot of information, but the one drawback I've seen is that they're dictionaries you can actually BREAK. So far I've accidentally stepped on two Spanish-English versions and broken them, unfortunately. They're completely unusable. But they're so handy that the next time I get a chance to snap up one of them, I probably will, and just try to be a lot more careful about where I set it down.

Btw, mjhillman06: Very good practice you're taking up there!

Guest
4
2008/10/20 - 3:57am

Thanks, Grant and Martha. Your responses make me think this might be yet another good reason to get a good, Internet-capable phone, like the iPhone. I will certainly be able to find whatever I need then!

Forum Timezone: UTC -7
Show Stats
Administrators:
Martha Barnette
Grant Barrett
Moderators:
Grant Barrett
Top Posters:
Newest Members:
A Conversation with Dr Astein Osei
Forum Stats:
Groups: 1
Forums: 1
Topics: 3647
Posts: 18912

 

Member Stats:
Guest Posters: 618
Members: 1268
Moderators: 1
Admins: 2
Most Users Ever Online: 1147
Currently Online:
Guest(s) 60
Currently Browsing this Page:
1 Guest(s)