bush bashing
n.— Note: According to the Macquarie Dictionary, “bash” is an Australian term for a cross-country trip. «Inspector Andrew Humberstone, in charge of the search, said Mr Meyer was a highly experienced bushwalker and was equipped with food, water, a mobile phone and GPS equipment when he set off. But Mr Meyer was known to hike off set tracks, he said. “He was known to go bush bashing, as they call it, through the scrub with his GPS, so it’s quite likely he’s somewhere off track at the moment.”» —“Hopes fading for missing bushwalker” The West Australian (Perth, Australia) Mar. 26, 2008. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
Language is always evolving, and that’s also true for American Sign Language. A century ago, the sign for “telephone” was one fist below your mouth and the other at your ear, as if you’re holding an old-fashioned candlestick...
Yasha, who grew up speaking Russian, recalls phrase used to comfort a child after a small mishap like a skinned knee. The phrase translates as “It will heal in time for the wedding,” and Yasha had assumed it was solely Slavic. So he was surprised to...