︎Holiday calls from Carlsbad, California, to ask about the term bitchin’, or bitchen, meaning “great.” In the 1920s, the word was negative, but like bad, sick, ill, and wicked, this word developed a positive or emphatic sense. Surprisingly enough, the earliest record we have of the word used in this sense is from 1957 in the oh-so-wholesome book series Gidget! This is part of a complete episode.
Leave a comment
1 comment
More from this show
A Winter Dictionary (Bookshop|Amazon) by Paul Anthony Jones includes some words to lift your spirits. The verb whicken involves the lengthening of days in springtime, a variant of quicken, meaning “come to life.” Another word, breard, is...
Rosalind from Montgomery, Alabama, says her mother used to scold her for acting like a starnadle fool. The more common version of this term is starnated fool, a term that appears particular to Black English, and appears in the work of such writers...
THANK YOU for spelling the word bitchen. I grew up on the beaches of San Diego with my brothers, 7 and 11 years older than me, both surfers. We subscribed to Surfer Magazine, and the ONLY way I ever saw it spelled was bitchen.
Fer sure, dude!