air supply
n.— «Although petty corruption is rampant in the civil service, Ruzindana has focused on the big fish—senior officials motivated less by need than greed. His target is the booming and notorious Ugandan enterprise known here as “air supply.” Translation: fraud. “It means you supply nothing, and yet you are paid,” said Ruzindana.» —“Graft, Corruption Hobble Uganda’s Comeback Efforts” by Mary Battiata in Kampala, Uganda San Francisco Chronicle (California) July 27, 1988. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
Cat hair may be something you brush off, but cat hair is also a slang term that means “money.” In the same way, cat beer isn’t alcoholic — some people use cat beer as a joking term for “milk.” And imagine walking on a...
To joner means to “bring bad luck to” or “jinx.” This term is a corruption of the name Jonah, the biblical figure who initially resisted a divine command. His presence on board a ship supposedly caused a great storm at sea...