camioneta
n.— «Van services like this—known as camionetas, after the Spanish word for van—are part of a loose-knit network of cottage industries profiting from immigrant smuggling. As far back as the 1980s, camionetas traveled weekly between Texas cities and Monterrey, Mexico, ferrying legal and illegal immigrants.» —“Van services are transport of choice” by Teresa Borden in Houston, Texas Charlotte Observer (N.C.) Aug. 21, 2005. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
An anadrome is a word that forms a whole new word when you spell it backwards. For example, the word “stressed” spelled backwards is “desserts.” Some people’s first names are anadromes. There’s the girl named Noel...
On a busy day in the emergency room, Alisa of Dallas, Texas, told an efficient colleague that she was really humming, meaning it as a compliment. Her colleague took offense, maintaining that humming meant “smelly.” Since the 18th...