tumshie
n.— «While doing my weekly shopping in our local supermarket, I was choosing a turnip and was appalled at the price of one—70-90p depending on size and they were tiny!…You’d be a right “tumshie” to pay that much for a neep!» —“The Voice Of Scotland” by Charles Duncan Scottish Daily Record (Scotland) May 22, 1996. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
If you’re ever near a sundial, step closer and look for a message. Many sundials bear haunting, poetic inscriptions about the brevity of life. Plus, language development in toddlers: why and how little ones pick up the exclamation Uh-oh! And a new...
Ever thought there ought to be an English word for this or that phenomenon? Such holes in the language are called lexical gaps. A listener in Ontario, Canada, notes that English lacks a single word for the mistake voice-to-text programs make when...