A listener named Lita who grew up in Cuba shares her favorite Spanish idiom for “working hard”: sudando tinta, or literally, “sweating ink.” This is part of a complete episode. Transcript of “Sweating Ink” We had a voicemail from Lita...
Hey, friends! Since we last emailed you, we’ve aired two new episodes of the show: Lie Like a Rug — Cut a chogi meaning to “take a shortcut,” plus sufficiently suffonsified, make ends meet, belly robber, slang from Albuquerque, gender...
Some of the world’s most famous writers had to support themselves with day jobs. Martha and Grant discuss well-known authors who toiled away at other trades. Also this week Eskimo kisses, the frozen Puerto Rican treat called a limber, how the...
President Barack Obama hopes to boost the economy by pouring federal dollars into efforts to rebuild the nation’s infrastructure, much like the old Works Progress Administration of the 1930s. But how about reviving that other jobs program from...