John from Richmond, Indiana, wonders whether writing voilà as walla, wallah, or vwala is becoming acceptable after seeing the mistake in a school note and online. The spelling voilà comes from French for “there it is,” even though many Americans use...

