A listener named Lita who grew up in Cuba shares her favorite Spanish idiom for “working hard”: sudando tinta, or literally, “sweating ink.” This is part of a complete episode. Transcript of “Sweating Ink” We had a voicemail from Lita Longa and she...
While reading Dean Koontz’s book The House at the End of the World (Bookshop|Amazon), a listener in Ramona, California, encountered the perfect word for the walks he takes with his dog. He now refers to such an excursion as a sniffari. This is part...
Sigrin writes from Albany, New York, that she misheard our earlier conversation about the expression shaving yak hair meaning “performing a monotonous, tedious task.” At first she thought we said shaving gnat hair, which she figures is an equally...
Following our conversation about words for TV remotes, a listener reports that his three-year-old son dubbed their device the emote control, which sounds like something we could all use from time to time. This is part of a complete episode...
Listeners continue to chime in on the topic of funny street names. One of them points out that in Philadelphia, there’s a Rhoads Street and a Street Road. This is part of a complete episode. Transcript of “At the Intersection of Lost and Confused”...
Pat in Ponte Vedra Beach, Florida, says that when his brother Paul was young, he misunderstood their father’s references to Miami. Paul always thought his dad was referring to his own personal ammy, and the family still refers to that South Florida...
