Tricia in Cross Oaks, Texas, remembers a family friend affectionately calling her nitnoid, a fond name for a small person she now extends to her own kids. Her father served in the Air Force Reserve, and she wonders if one of his Air Force buddies...
Christine in Charleston, South Carolina, recounts a funny story about someone who was planning to go commando, meaning “to go without underwear.” What’s the origin of that phrase? This is part of a complete episode. Transcript of...
Manuel in Fort Worth, Texas, wonders about a phrase he’s heard from his dad and uncles: Cut me a husk, meaning “Give me a break.” The term apparently evolved from slang used by U.S. Marines serving in Vietnam, and HUS, a designation for certain...
Shannon from Virginia Beach, Virginia, heard nitnoy in the Navy as a word for something small or insignificant, as in a nitnoy problem. The likeliest source is Thai nit-noi, meaning “a little bit,” with a plausible route through U.S. military...
Cut a chogi is Korean War-era military slang for moving fast, leaving quickly, or taking a shortcut, as Andre in Indianapolis heard from his father-in-law, such as cutting through a parking lot to get somewhere sooner. The form chogi likely comes...
Smoking cigars is sometimes known as herfing, and a herf is a lively gathering of like-minded puffers. This is part of a complete episode. Transcript of “Herfing” Hello, you have A Way with Words. Hi, Grant and Martha. This is Blake in...

