To cut a chogi, also spelled choagy or chogie, is an English slang term meaning “Let’s get out of here.” It probably stems from Korean: cheogi or jeogi means “there” (it’s opposite, yeogi, means...
A Burlington, Vermont, listener says that when he was a boy, his dad used to call him a “little Gomer.” It’s a reference to the 1960’s sitcom “Gomer Pyle,” which featured a bumbling but good-hearted U.S. Marine...
A San Diego resident who grew up in Ethiopia wonders: If U.S. presidents’ wives have always been referred to as the First Lady, what title is appropriate for the male spouse of a head of state? First Gentleman? First Dude? This is part of a...
The origin of “the whole shebang,” meaning “the whole thing,” is somewhat mysterious. It may derive from an Irish word, shabeen, which meant “a disreputable drinking establishment,” then expanded to denote other...
Uff-da! is an exclamation of disgust or annoyance. In Norwegian, it means roughly the same as Yiddish Oy vey!, and is now common in areas of the U.S. settled by Norwegians, particularly Wisconsin and Minnesota. This is part of a complete...
If you pronounce roof to rhyme with hoof, you’re not alone. Millions of people all over the U.S. say it that way, though the pronunciation with the long o sound is more common. This is part of a complete episode.