Lindy from Bozeman, Montana, grew up hearing her father call cocktail time at the family’s summer cabins horning hour, a kind of private happy hour for the drinkers on a beach where some neighbors abstained. The phrase hasn’t turned up in the...
A Georgia caller says when her grandfather had to make a sudden stop while driving, he’d yell “hold ‘er Newt, she smells alfalfa!” This phrase and variations like “hold ‘er Newt, she’s a-headin’ for...
When does a word’s past make it too sensitive to use in the present? In contra dancing, there’s a particular move that dancers traditionally call a gypsy. But there’s a growing recognition that many people find the term gypsy...
Need a synonym for “nose”? Try this handy word from a 1904 dialect dictionary: sneeze-horn. This is part of a complete episode. Transcript of “Sneeze-Horn” My new favorite term today anyway is sneeze horn. What is a sneeze...
Gifts for book lovers: Martha recommends one for lovers of libraries and another for students of Spanish. Grant suggests some enchanting novels for young readers. When it comes to books, though, you can’t always judge them by their original...
Today the title War and Peace is practically synonymous with “incredibly long novel.” If Tolstoy had kept the book’s original title, however, our synonym for such a hefty epic would be The Year 1805. This is part of a complete...