In the Eastern and Southern United States, freezing rain that leaves everything covered with ice is simply known as an ice storm. In the Pacific Northwest, this sort of rain followed by a hard freeze goes by a more poetic name: silver thaw. This is...
Carlos in Augusta, Kentucky, says that in Cuba, when it was raining while the sun was still shining, he used to hear people say la hija del diablo se está casando, or literally, “the devil’s daughter is getting married.” A friend...
Logan in Wilmington, North Carolina, says he and his friends have long used scooter-pooting to mean “going around having a good time.” Both scooter-pooting and scooter-tooting are colloquial terms for casual socializing, and are...
Modals are helping verbs that affect a verb’s grammatical mood and express possibility, capability, likelihood, permission, or obligation. The use in the Southern United States of multiple modals, such as might could and might should reflect...
The intensifier pure-d or puredee is a euphemism for pure damned or pure damn. It’s also sometimes rendered as pure-t, and used most often in the Southern United States and South Midlands. This is part of a complete episode.
Isabel Wilkerson’s magnificent history, The Warmth of Other Suns, chronicles the Great Migration of American blacks from the Southern United States starting in the era of Jim Crow. In it, Wilkerson quotes someone who says of another person:...
