Rob and Andrea in Wilmington, Delaware, ask about a word they associate with southern West Virginia. It’s a word for something you “put on” bad behavior to shut it down, and it sounds like it’d be spelled something like quieenus. Their word is...
A Kentucky listener says her father often prefaced statements with the phrase I tell you what’s the truth. This regionalism appears in the Dictionary of Southern Appalachian English (Bookshop|Amazon). A shorter version is I’ll tell you...
An upscuddle, also spelled upscuttle, is defined in both the Dictionary of American Regional English and the Dictionary of Southern Appalachian English (Bookshop|Amazon) as a type of quarrel. A 1913 reference uses the term this way: “If they...
Kelly in Tallahassee, Florida, describes a game her family enjoys in the days leading up to Christmas. The goal is to be first to say Christmas gift! when greeting someone or answering the phone. It’s not just Kelly’s family. It’s...
Betsy in Murray, Kentucky, used Quit your mulligrubbing during a card game, meaning quit complaining or bellyaching. Mulligrub is an old one: by the 1500s it could mean a gloomy mood, while to have the mulligrubs could refer to a stomachache or...
Marcus in Kingsport, Tennessee, says that as children, if he and his sister left snacks or crumbs around the kitchen, his mother would say in exasperation that all the kids ever wanted to do was to mess and gaum. The word gaum means “a greasy...