Rodrigo in Tucson, Arizona, shares a funny story about immigrating to the United States from Mexico in the 1990s and picking up the English exclamation gee whiz! from a book published in the 1940s. What’s the origin of this slang phrase...
Jesse in Newport News, Virginia, is an auto-racing enthusiast who often hears announcers talking about a driver getting on the binders, meaning “to brake” when going into a curve. As early as the 1930s, the term binders has referred to...
A historian in Indianapolis, Indiana, says a World War II-era letter from her father to her mother refers to running a sandy. It’s a phrase that derives from poker and the act of sandbagging, a kind of bluffing of an opponent. This is part of...
A Twitter beef between Kanye West and Wiz Khalifa has a listener wondering about the phrase talk out the side of one’s neck, meaning to “talk trash about someone.” It’s simply a variation of talking out of the side of...
Cutting circumbendibus is that thing you do when you spot someone you really don’t want to talk to, so you dart across an alley or do anything to avoid saying hello. This is part of a complete episode. Transcript of “Cutting...
I’m as old as my tongue and a little bit older than my teeth goes back to the 18th century. The quip appears in Jonathan Swift’s Polite Conversation, published around 1738, and in the 1811 slang dictionary Dictionary of the Vulgar Tongue. Gail...