Apparently, in English-speaking places outside North America, American football is sometimes jokingly called handegg or hand-egg, a jab at a sport named football even though the ball is carried and shaped more like an egg. The contrast is with the...
What’s the difference between hand grenades and pomegranates? Not much when you think about their shape and the fact that they’re both packed tightly with small things, which is why both share a linguistic root with the word granular...
Remember misunderstanding certain words as a child? Maybe you figured “cat burglars” only stole cats, or assumed guerrilla fighters must be angry apes. Martha and Grant discuss childhood misunderstandings about language. Also this week...
How much humor and personality can you pack into a 140-character update? A lot, it turns out. Martha and Grant talk about funny Twitter feeds. Also this week, the origins of skosh and “can’t hold a candle,” why dragonflies are...
Rabbit, rabbit! In this week’s episode, it’s old terms like “eleemosynary” and “logodaedaly,” and new ones like “catio.” We discuss how to pronounce “coyote,” what Brits may mean when offer...
Does the language you speak shape how you think? The hosts discuss an essay on that topic adapted from the new book Through the Language Glass: Why the World Looks Different in Other Languages by Buy Deutscher This is part of a complete episode...

