Busman’s holiday is time off spent doing something closely related to one’s work, not necessarily clocking in on a day off. Tracy in Pleasanton, California, remembers using it to describe her father, who worked for TWA at San Francisco airport and...
O heavy lightness! Serious vanity! Misshapen chaos of well-seeming forms! Andrew in Dallas enjoys oxymorons, expressions that yoke contradictory ideas into a single phrase. The word oxymoron is from Greek for “pointedly foolish,” and everyday...
News reports that the makers of Scrabble were changing the rules to allow proper names left some purists fuming. The rumors were false, but they got Grant thinking about idiosyncratic adaptations of the game’s rules. Also this week, the...
When it comes to language, a listener from Dallas wants to know, as a fellow Texan might put it, “who’s the decider”? Grant explains that nobody makes the rules about language, and everybody does. For those seeking professional...
Debbie from Alliance, Ohio, asks why hoot shows up in expressions such as she’s a hoot, that’s a hoot, and “I don’t give a hoot.” The cheerful sense, meaning a funny person or a good time, is likely tied to hootenanny, a casual party or impromptu...
Greetings! In this week's archive edition (more about that in a moment) we discuss "bring" vs. "take," Facebook groups for grammar lovers, and singing the lyrics of "Amazing Grace" over the melody of...

