How about some wind pudding with a dollop of air sauce? What’s in a tavern sandwich? Do pregnant women really crave pickles and ice cream? Grant and Martha dig in to colorful language from the world of food. Plus, ever think of publishing a...
Why do we have piggy banks instead of any other kind of farm animal banks? In Scotland and Northern England, a kind of Middle Ages earthenware container called pygg. Today we fill our piggs, or piggy banks, with coins. This is part of a complete...
Scottish cringe n.— «Over the past week, as it became clear a decision on Megrahi’s future was imminent, many Scottish pundits and opposition politicians were consumed by what is called the Scottish cringe—the idea that some decisions are...
In Ireland you’ll find that some folks have an odd habit of gasping in mid-conversation. A Texan who lived in Dublin for years says he found this speech trait disconcerting. The hosts explain that this “pulmonic ingressive” is...
brass-plate bank n.— «He was first investigated 20 years ago when he became a subject of a joint Scotland Yard-FBI investigation into so-called “brass-plate” banks on the Caribbean island of Montserrat. The investigation was set up after...
banana skin n.— «Italy are a good side—they won two games in the Six Nations and pushed Ireland in the warm-ups and most of them have beaten Scotland before. This, therefore, is not a “banana skin”; it’s what the French call a...