In deafening workplaces, like sawmills and factories, workers develop their own elaborate sign language to discuss everything from how their weekend went to when the boss is on his way. Plus, English speakers borrowed the words lieutenant and...
A San Diego woman says her mother always tucked her into bed with the comforting wish, “Sweet dreams, and rest in the arms of Morpheus.” This allusion to mythology evokes a time when people were more familiar with Greek myth, and the...
A San Diego woman says that when her baby starts crying in another room, her in-laws have a habit of saying, “Another country heard from!” This expression’s roots go back to elections in the 19th century, and was originally...
A San Diego woman is bothered by the convention of addressing envelopes to Mr. and Mrs. John Smith. Shouldn’t we also include the woman’s first name?
A San Diego woman who’s homeschooling her children wonders if there’s a formula that explains why nouns like teacher and writer end in “er,” while others, like professor and conductor, end in “or.” She suspects it...