At SUNY Potsdam and North Country Public Radio, Grant Barrett collected slang, regionalisms, and family expressions on index cards, about 160 terms in all. Examples include crick, a northern regional pronunciation of creek, and bogue or boag, slang...
On the menu: necessity mess, potato bargain, and other tasty regional foods that won’t break the bank. Plus, what’s a doomaflatchie? And what do you have to do before you rest on your laurels? Grant and Martha share idioms, proverbs, and...
Ever been to an ABC party? How about a darty? The hosts discuss these and other slang terms heard around campus. They also talk about mulligrubs and collywobbles, take a shot at a puzzle for celebrity couples, potions that make childbirth a...
How about some wind pudding with a dollop of air sauce? What’s in a tavern sandwich? Do pregnant women really crave pickles and ice cream? Grant and Martha dig in to colorful language from the world of food. Plus, ever think of publishing a...
Have you ever been faced with a defugalty? This ironic misspelling and mispronunciation of difficulty popped up in a Dashiell Hammett novel, They Glass Key, in 1931. It’s often said with a tongue in the cheek, but, as in the case of the...
Ever eaten golden catheads for breakfast? Yum! A listener shares this Southern term for big, fluffy biscuits. Also, how did people greet each other before “hello” became a standard greeting of choice? What does it mean if someone’s...

