In the Private Voices corpus of American Civil War letters, the term pill is often used to mean bullet, although this slang term is at least a century older. This is part of a complete episode.
If someone’s driving you bonkers, you’d be forgiven for grumbling, “He’s such a pill!” But why a pill? This is part of a complete episode.