Frida in Marquette, Michigan, shares a proverb from her Finnish heritage that translates as “Until the food is ready, feed your guests with words.” She also asks about pank, a term she often hears there in the Upper Peninsula of Michigan...
It’s time for book recommendations! Martha’s enjoying an armchair tour of important places in the history of our language, and Grant recommends relaxing with books that make great reading for both children and adults. Plus, are you the...
Marlene in Indianapolis grew up in Michigan’s Upper Peninsula using pank to mean pat, tamp, or firm something down, from snow on a ski hill to teased hair before a blast of Aqua Net. The verb is especially associated with the Upper Peninsula of...