Anthony in Salt Lake City remembers using frajo for a cigarette in high school in Pueblo, Colorado, where it worked as classroom code alongside Spanglish terms like fedia for money. The word turns up in studies of Mexican-American youth slang from...

