Nikki in Charlotte, North Carolina, shares the story of a man who casually told passersby You dropped your pocket, prompting them to check for something that wasn’t there in the first place. That silly saying reminds her of playing pool and trying...
A listener shares her grandfather’s funny saying. It’s a series of logical statements, but when pronounced very quickly it can sound like some sort of Latin incantation: In mud eels are / In clay none are / In pine tar is / In oak none is. In The...
An Omaha, Nebraska, listener and wife have picked up the expression Bags not! from the Australian children’s show “Bluey.” The phrase is used to stake a claim by announcing one refuses to doing something undesirable, like change a diaper or take out...
Monica says that generations of children in her Augusta, Kentucky, neighborhood would go tick-tacking, or playing pranks during the nights leading up to Halloween — soaping car windows, tossing corn kernels onto front porches, leaving flaming paper...
The phrase “You’re not the boss of me” may have been popularized by the They Might Be Giants song that serves as the theme for TV’s “Malcolm in the Middle.” But this turn of phrase goes back to at least 1883. This is part of a complete episode...
A Canadian-born caller says her mother, who is from Britain, addresses her grandson as booby. In The Lore and Language of Schoolchildren, researchers Iona and Peter Opie write that booby is a children’s term for “a foolish crybaby,” which may be...

