The exclamation shiver me timbers! has nothing to do with being cold. A different verb shiver means “to shatter into small pieces,” and timbers refers to the wooden beams that make up the structure of a ship’s hull and ribs. Sailors once used...
Some TV commercials launch catchphrases that stick around long after the original ads. The exclamation Good stuff, Maynard! is still a compliment almost 40 years after it was used in a commercial for Malt-O-Meal hot cereal. And: what do you call...
Stunt performers in movies have their own jargon for talking about their dangerous work. In New York City, the slang term brick means “cold,” and dumb brick means “really cold.” Plus: the East and Central African tradition that distinguishes between...
Secret signals on the job: Waitresses at some 19th-century restaurants ensured speedy drink service by communicating with a non-verbal code. One server took orders, then placed each customer’s cup to indicate exactly what the customer wanted. A...
In northern England, mafting, a word of uncertain origin, means “oppressively hot” or “sweltering.” This is part of a complete episode. Another weather word that’s used in the UK and that’s only been around since the 1990s is the word mafting. M-A-F...
Lanessa in San Antonio, Texas, remembers once when her Tennessee-born grandmother saw her grandfather coming home from work and tromping into her pristine kitchen: “What in the tarnation? You don’t have any gumption! Don’t come walking into my...

