One old sense of the word stranger means “a lone tea leaf floating in a cup of tea.” A longtime superstition holds that such a lone leaf means a stranger will soon show up at the door. In Britain, a host may offer to pour a cup of tea...
Lady, woman, and girl carry different signals depending on speaker, listener, age, number, and setting. Rachel, a 22-year-old from upstate New York, heard a hostel roommate described as a lady and pictured someone older. Her Wisconsin friend meant...
When does a word’s past make it too sensitive to use in the present? In contra dancing, there’s a particular move that dancers traditionally call a gypsy. But there’s a growing recognition that many people find the term gypsy...
To throw your hat into the room is to ascertain whether someone’s angry with you, perhaps stemming from the idea of tossing your hat in ahead of to see if someone shoots at it. Ronald Reagan used the expression this way when apologizing to...
family photo n.— «British Prime Minister Margaret Thatcher spoke of the high cost of maintaining British manor houses. President Reagan recalled his cavalry service. Italian Premier Bettino Craxi almost missed the “family...