The first-ever “Word by Word” awards were presented by A Way With Words co-hosts Martha Barnette and Grant Barrett as part of a sold-out celebration at the San Diego Natural History Museum. To celebrate its tenth year of independent production...
A Huntsville, Alabama, physical therapist notes that patients with a hamstring cramp will sometimes say “I’ve got a rising in my leader.” Rising is a dialect term for swelling, and leader is a dialect term for tendon or muscle...
A swing-dance instructor in Burlington, Vermont, says gender-neutral language has been well-received in his own dance classes. Instead of the words man and woman, he now uses leader and follower. He reports this not only helps clarify his...
We often hear that English is going to hell in a handbasket. Actually, though, linguistic handwringing about sinking standards and sloppy speech has been going on for centuries – at least as far back as the 1300’s! And: language also...
“I’ll be John Brown’s slew foot,” a euphemism for “I’ll be damned,” makes reference to the abolitionist riot leader John Brown, who was said to be damned after he was hanged. Slew in this sense means...