“Knowledge is knowing tomato is a fruit. Wisdom is not putting it in a fruit salad.” Thank you to our listeners for this and other modern proverbs. This is part of a complete episode. Transcript of “Modern Proverbs from...
Latvian vista means chicken, a tidy example of a false friend, a word that looks familiar in another language but means something else. Carlos says his Latvian family background makes phrases such as Vista Computing Systems, Vista Vision, and Vista...
Scott in Kokomo, Indiana, noticed his daughter’s school using rubric for a grading grid. The word goes back to a Latin word for “red,” and to red ochre used in manuscripts for headings and directions that needed to stand out. In Christian texts...
In an earlier episode, we discussed linguistic false friends, those words in foreign languages that look like familiar English words, but mean something quite different. Martha reads an email response from a listener who learned the hard way that in...
cut sign v. phr.—Gloss: To track someone by their trail marks. Note: Used inside the US Customs and Border Protection, which patrols the United States border. «He knew that the coyotes who led groups of undocumented workers, as well as...
For 341 years, the poets laureate of Britain have all been male. That just changed with the appointment of Britain’s new poet laureate, Carol Ann Duffy. Her work has been described as “dealing with the darkest turmoil and the lightest...