Home Β» Jefferson

TagJefferson

Episode 1540

Tiger Tail

You may have a favorite word in English, but what about your favorite in another language? The Spanish term ojalΓ‘ is especially handy for expressing hopefulness and derives from Arabic for “God willing.” In Trinidad, if you want to ask...

A Croc in Your Pocket

In Argentina, you might describe a stingy person as someone who has un cocodrilo en el bolsillo or “a crocodile in the pocket.” In France, such a person is said to have oursins, or “sea urchins” in that pocket. In various...

Have a Wolf by the Ears

Stephanie in Green Bay, Wisconsin, was puzzled when a colleague used the expression like grabbing a wolf by the ears to describe an impossible task. Like the idiom to have a tiger by the tail, it suggests the paralyzing difficulty of having hold of...